Spanish Telecommunication Translation
Client: Skywave Product: Presentations, Fact sheets Applications: MS Word, MS PowerPoint, SDL Trados
Chinese Manual Translation
Client: Michigan Scientific Product: Manual Applications: Framemaker, Photoshop, SDL Trados
German Manual Translation Sample
Client: Michigan Scientific Field: Technical Application: Framemaker
Without context there is no meaning
We’ve all heard our philosophy professors mention this once or twice – and it turns out they were right. When you’re sending your material off for translation, don’t forget to provide as much context as you can – a step often overlooked. No context most often means wrong translation, and wrong…
Translating into Aboriginal languages?
Don't ignore these 5 important details! Although English and French are Canada’s only official languages, there are a large number of Aboriginal languages still in use today by the Indigenous people of our country. Since many of these languages are spoken by a small population, there are some important considerations…