When creating brochures—whether for healthcare, government services, education, or community outreach—clarity and accessibility are non-negotiable. In Ontario, that’s not just best practice—it’s the law. Under the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA), public-facing content must be accessible to people of all abilities. As a translation company deeply committed to…
How my internship experience at wintranslation got me back to the basics and beauty of languages Language has always been my passion. I studied English Literature for my undergraduate degree and Translation for my master’s degree in my home city. I landed a government job afterward and worked as a…
Canada’s strength lies in its diversity, and how we communicate reflects our commitment to inclusivity and reconciliation. As we approach 2025, let’s champion practices that celebrate Canada’s multicultural identity while respecting its complex histories. Here, we explore what’s in and out for translation, localization, and inclusive communication in the year…
Wintranslation works hand in hand with a number of museums and cultural organizations in Canada to ensure accurate and timely translations in Canada’s two official languages, English and French, but also in the languages of new Canadians and of the First Nations, Inuit, and Métis. It ensures that it understands…
Wintranslation works hand in hand with a number of museums and cultural organizations in Canada to ensure accurate and timely translations in Canada’s two official languages, English and French, but also in the languages of new Canadians and of the First Nations, Inuit, and Métis. It ensures that it understands…