NOVEMBER 11th, 2016 OTTAWA- wintranslation project manager Azaëlle Elliott-Bouchard will share her expertise on the growing demand for, and inherent challenges of Indigenous language translation at the International Conference in Translation Studies. Organized by the University of Ottawa’s School of Translation and Interpretation, the conference is being held on November…
OTTAWA- Leading Canadian translation company wintranslation has appointed Jillian Morgan as Lead of its growing Aboriginal Translation Unit. Her appointment is wintranslation’s latest step to meet the rising demand for Aboriginal language translations. Morgan, who grew up speaking Mohawk and appreciates the cultural significance of preserving Aboriginal languages, will…
Let’s face it: it’s a big, scary world out there. Today’s society is faced with many issues from poverty to environmental issues to education. But it’s not all bad! If you think about it, the good often outweighs the bad. There are organizations and people whose purpose is to…
So you’ve decided to translate your content? Congratulations! But is your project really ready to be translated? Time to find out! No, we don’t mean is it attached to your email (but you should double check just to be safe). Preparing your project for translation can save you time, money, and many…
September 30th is International Translation Day! Translation has a long and varied history, stretching as far back as the creation of the Rosetta Stone in 196 B.C. International Translation Day itself is celebrated every year on the feast of Saint Jerome, the first to translate the Bible into Latin…