Canada’s strength lies in its diversity, and how we communicate reflects our commitment to inclusivity and reconciliation. As we approach 2025, let’s champion practices that celebrate Canada’s multicultural identity while respecting its complex histories. Here, we explore what’s in and out for translation, localization, and inclusive communication in the year…
Wintranslation works hand in hand with a number of museums and cultural organizations in Canada to ensure accurate and timely translations in Canada’s two official languages, English and French, but also in the languages of new Canadians and of the First Nations, Inuit, and Métis. It ensures that it understands…
Wintranslation works hand in hand with a number of museums and cultural organizations in Canada to ensure accurate and timely translations in Canada’s two official languages, English and French, but also in the languages of new Canadians and of the First Nations, Inuit, and Métis. It ensures that it understands…
On November 7th, we recognize International Inuit Day. This day was established in 2006 by the Inuit Circumpolar Council (ICC) to celebrate the contributions and cultural heritage of Inuit communities across the Arctic. The day honours the legacy of Eben Hopson Sr., a visionary Inuit leader and founder of the…
National Day of Action for Missing and Murdered Indigenous Women and Girls On October 4, we stand with Indigenous communities to raise awareness about the many missing and murdered Indigenous women, girls, and 2SLGBTQQIA+ people. This day asks us to confront the deep pain and loss felt by families and…