virtuelle
Services d’interprétation virtuelle
Notre équipe d’experts est toujours prête à vous aider lorsque vous avez besoin d’interprètes pour un engagement total des participants durant vos réunions virtuelles, vos discussions et autres évènements.
Nous faisons tout pour faciliter une communication claire et précise dans le contexte culturel unique qu’est celui du Canada. Nos services viennent en aide aux organismes du secteur public et privé pour que leur portée et leur engagement avec les communautés et populations autochtones soient plus intentionnels et respectueux. Nous favorisons aussi le dialogue et la communication entre ces deux acteurs. Nous proposons également des services d’interprétation en français canadien.
Des services d’interprétation dans un monde hybride
Les organismes et entreprises sont devenus dépendants de la souplesse, de l’instantanéité et de l’accessibilité qu’offrent les réunions et événements hybrides et virtuels. Notre service d’interprétation exclusivement virtuelle répond à cette demande croissante et reflète notre engagement en faveur d’une collaboration constructive avec des clients des secteurs public et privé dans les domaines de l’éducation, du médical, de la sécurité et des services sociaux.
Nos services d’interprétation virtuelle sont idéals pour :
Nous proposons des services d’interprétation consécutive ou simultanée pour :
- Des conférences
- Des consultations
- Des groupes de discussion
- Des procédures formelles
- Des sessions individuelles
- Des tours de table
- Et bien d’autres occasions
La liste des interprètes autochtones s’allonge
Trouver des interprètes en langues autochtones n’est pas toujours facile. Notre vaste réseau comprend des interprètes qualifiés dont la langue natale est l’inuktitut, le cri, l’ojibwé, le mi’kmaq ou une autre langue autochtone. Nous continuons à recruter des talents tous les jours.
Pourquoi nous choisir :
- Nos effectifs : nous comptons un nombre croissant d’interprètes en langues autochtones ou française afin de répondre à la demande constante. Nos services sont uniquement virtuels pour que notre équipe puisse assister aux réunions sans avoir à se déplacer.
- Notre expérience : nos interprètes en langues autochtones ont des années d’expérience dans l’aide à la communication à l’intérieur même de leur communauté, mais aussi dans des événements professionnels de divers secteurs et disciplines.
- Notre respect : en tant qu’entreprise, wintranslation pratique l’humilité culturelle et le respect dans le travail qu’elle effectue avec les traducteurs, les interprètes et les clients.
- Un large éventail de solutions : nous avons fourni des services d’interprétation en ligne sur toute une gamme de plateformes différentes et dans une multitude de cadres différents, y compris des salles d’audience.