Brochure sur les VTT d’Opération Gareautrain (Atikamekw)

Opération Gareautrain est une initiative visant à sensibiliser le public aux dangers qui entourent le secteur ferroviaire et les trains. Lorsqu’Opération Gareautrain Canada a décidé de faire traduire leur contenu en atikamekw, ils ont fait appel à nos services. La traduction en atikamekw doit se faire à partir du français, car la majorité des locuteurs atikamekw parlent le français comme seconde langue et les traducteurs de l’anglais vers l’atikamekw sont extrêmement rares.

Voir la traduction en atikamekw de la brochure

Client : Opération Gareautrain Canada
Produits: Brochure éducative
Logiciels: Microsoft Word, SDL Trados