Need An Inuinnaqtun Translation? We Can Help.
Inuinnaqtun is an Inuit language which is mainly spoken in the Northwest Territories and Nunavut where it has an official language status. wintranslation is proud to offer Inuinnaqtun into English translation services.
About The Inuinnaqtun Dialect
Inuinnaqtun is an Indigenous Inuit language and a dialect of Inuvialuktun spoken in several Northern Canadian Artic communities. The provincial governments of both the Northwest Territories and Nunavut have recognized Inuinnaqtun as an official language and this is reflected in many provincial documents being available in English, Inuinnaqtun as well as Inuktitut.
As of 2011, the number of Inuinnaqtun speakers was 390 across both Nunavut and the Northwest Territories.
As of the 2016 census, this has grown to 675, the majority of which come from just a few communities across the Artic;
– Cambridge Bay
– Kugluktuk
– Ulukhaktok
While these are remote, sparsely populated communities the language and dialect is important culturally to these communities as it represents their rich heritage. With economic opportunity finding it’s way up into Cambridge Bay and Kugluktuk, wintranslation has done many environmental impact assessment translations into Inuinnaqtun as well as other dialects of Inuvialuktun.
Summary of Qualifications for wintranslation's Inuinnaqtun Translators
Emily A.
- Over 10 years of experience teaching the Inuinnaqtun language at the college level
- Has performed professional English into Inuinnaqtun translation for close to ten years
- Involved with many Aboriginal community groups in Nunavut
Mary K.
- Acted as an English into Inuinnaqtun translator and interpreter for over 10 years
- Has worked closely with the Nunavut Legislative Assembly and other Canadian Government department
Examples of Projects Our Translators Have Completed
Choose wintranslation
An award-winning translation service provider based in North America, wintranslation has a fifteen year track record in managing complex multimedia and large-scale projects on time and on budget. Our company specializes in the translation of Canada’s aboriginal languages including Inuktitut, Nunavik, Cree, and Ojibwe. Please see our languages page for a full list of languages and dialects we currently suppport.
WE WOULD LOVE TO HELP WITH YOUR NEXT INUINNAQTUN PROJECT
CONTACT US FOR A FREE QUOTE
Related Services
Innu-aimun Translation Services
Innu-aimun, also known as Montagnais, is an Algonquian language spoken by more than 10,000 Innu people across Labrador and Quebec…
Halkomelem Translation Services
Halkomelem is spoken in southwestern British Columbia, Canada and into northern Washington, United States. Halkomelem has three distinct dialect groups:…
Inuktitut Translation Services
Inuktitut is a major Inuit language of Canada, spoken by over 40,000 people. It's spoken in the Canadian Arctic regions…